SHAN, la Soundtrack


SHAN
The Ancient Heart of Natural Peoples

THE SOUNDTRACK

Colonna sonora del film "Shan, il cuore antico dei popoli naturali" di Stefano Milla

Con l'incoraggiamento dell'ONU, Alto Commissariato per i Diritti Umani, e i Patrocini:
Apache Survival Coalition, Arizona
Wiran Aboriginal Corporation, Australia
Menhirs Libres, Bretagna
Italian Institute of Culture, Melbourne

Edizioni Triskel
Piazza Statuto, 15 10122 Torino - Italy
Ph/fax: +39 011 530 846 www.triskel-editions.com


TRACKS:

1 - THE BEGINNING
"Shan" original soundtrack by LabGraal (4.06)

2 - OUR ANCIENT HEART
Live in Turin, Winter Olimpic Games 2006 (3.16) - LabGraal - Poem by Giancarlo Barbadoro

3 - BEYOND THE HORIZON
Live at Teatro Nuovo, Turin (4.11) Music Colarelli, Lesmo, Nattero - Lyrics Barbadoro

4 - SHANBALLAH
Live at Teatro Nuovo, Turin (3.25) Music Giancarlo Barbadoro & Luca Colarelli

5 - WONDER
"Shan" original soundtrack by LabGraal (1.12)

6 - SHARED VISION
Live in Melba Hall, Melbourne (5.32) - LabGraal & Jida Murray Gulpilil Jida Murray Gulpilil: Didgeridoo & Vocals

7 - UHURU
Music Colarelli, Lesmo, Nattero - Lyric Barbadoro (4.05) - From the Album "Mother Africa"

8 - PURIFICATION
"Shan" original soundtrack by LabGraal (0.37)

9 - BIRTH SONG
Andrea Lesmo (3.48) - From the Album "Sacred Land"

10 - THE GREEN PATH
Giancarlo Barbadoro (2.22) - From the Album "Mother Africa"

11 - FARWELL LAMENT
Luca Colarelli (3.43) - From the Album "Sacred Land"

12 - THE AWAKENING
"Shan" original soundtrack by LabGraal (1.18)

13 - END IN GLORY
Live in Carnac, Brittany (3.23) - Luca Colarelli

14 - GERONIMO SONG
Traditional Apache song (1.08) - Ola Cassadore: Vocals

15 - BREIZH SONG
Live at Teatro Nuovo, Turin (4.05) - Traditional from Brittany

16 - THE RETURN
"Shan" original soundtrack by LabGraal (1.55)

17 - STAR OF THE COUNTY DOWN
Live at Hiroshima Mon Amour, Turin (5.15) - Traditional from Ireland

18 - DARK ISLAND
Traditional from Scotland (3.14) - From the Album "Northern Wind"

19 - SHAN THEME
"Shan" original soundtrack by LabGraal (5.30)

Il CD è prodotto da Andrea Lesmo e Luca Colarelli presso Transeuropa Home Studio di Torino e masterizzato alla Nautilus di Milano.

IL NUOVO CD DEL LABGRAAL
"SHAN, The Soundtrack"

L'album della colonna sonora del film SHAN è composto da 19 tracce, costituite da esecuzioni live, da brani inediti, da brani tratti dai precedenti album e da alcuni brani suonati con Nativi americani, australiani e africani.
Un CD che può essere considerato tanto un "Best of" quanto una raccolta live, ma anche una preziosa pubblicazione di brani inediti, alcuni dei quali eseguiti con la partecipazione di musicisti d'eccezione, sia per la tecnica esecutiva che per la tradizione di riferimento.
Ogni brano contiene una storia ed è legato ad una tappa saliente della vita del gruppo.
Molte tracce rispecchiano lo spirito del film Shan, dedicato alla difesa dei luoghi sacri dei Nativi, causa alla quale i membri del LabGraal si sono votati con passione.
Il brano "Geronimo Song" (traccia 14), eseguito da Ola Cassadore, anziana Apache della Tribù San Carlos dell'Arizona, è una inedita gemma che conserva tutto lo spirito di una tradizione tramandata con determinazione e amore. Il brano è stato registrato dal LabGraal e Ola Cassadore in occasione di una visita dei rappresentanti Apache in Italia, invitati dai cinque musicisti per il sostegno alla difesa di Mount Graham, la montagna sacra degli Apache.
Il brano "Shared Vision" (traccia 6) è stato registrato in Australia durante il tour del 2005 ed è stato eseguito live alla Melba Hall di Melbourne insieme al musicista aborigeno Jida Murray Gilpilil, con il quale il LabGraal ha intrapreso una azione di difesa delle tradizioni aborigene.
Il brano"Uhuru" (traccia 7) è tratto dal CD Mother Africa, colonna sonora del documentario Ikonda, ed è cantato da Rosalba Nattero insieme con un Nativo africano che ha scelto l'anonimato.
I live del CD raccontano momenti salienti ed emozionanti, come "Our Ancient Heart" (traccia 2) registrato durante il concerto di apertura delle Olimpiadi invernali Torino 2006, al Medals Plaza, davanti a 9.000 persone. "End in Glory" (traccia 13) è stato registrato durante il concerto al Fest Noz di Carnac, Bretagna, a cui hanno assistito più di 3.000 persone. "Beyond the Horizon" (traccia 3) è un live tratto dallo spettacolo al teatro Nuovo di Torino che ha ottenuto il "tutto esaurito". "Star of the County Down" (traccia 17), registrato all'Hiroshima Mon Amour e trasmesso in diretta su Radio Flash, conserva tutta l'energia del brano che conclude i concerti del LabGraal.

Il CD è dedicato a tutti i Popoli naturali del mondo che lottano per la difesa delle loro tradizioni e dei loro luoghi sacri.